杨万里初夏睡起一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《初夏睡起》由杨万里创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/2/19 16:36:46
- 〔1〕
méi
梅zǐ
子liú
留suān
酸ruǎn
软chǐ
齿yá
牙
,bā
芭jiāo
蕉fēn
分lǜ
绿yǔ
与chuāng
窗shā
纱
。 - ▓译:梅子的味道特别酸,吃完后,酸味还留在牙齿间,芭蕉刚刚长出来,绿荫映在纱窗上。
- 〔2〕
rì
日cháng
长shuì
睡qǐ
起wú
无qíng
情sī
思
,βián
闲kàn
看ér
儿tóng
童zhuω
捉liǔ
柳huā
花
。 - ▓译:春天过去,夏天到来,白天变长,人也变得懒洋洋的,午睡醒来后,心情无聊,闲得没事就看孩子们追逐空中飘飞的柳絮。
- 〔3〕
sωng
松yīn
阴yí
一jià
架bàn
半gωng
弓tái
苔
,ǒu
偶yù
欲kàn
看shū
书yòu
又lǎn
懒kāi
开
。 - ▓译:松树的阴影下长着一小片青苔,想看书却又懒得翻开。
- 〔4〕
βì
戏jū
掬qīng
清quán
泉sǎ
洒jiāo
蕉yè
叶
,ér
儿tóng
童wù
误rèn
认yǔ
雨shēng
声lái
来
。 - ▓译:百无聊赖中,用手捧起泉水去浇芭蕉,那淅淅沥沥的水声惊动了正在玩耍的孩子们,他们还以为突然下起了雨。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!