宋祁玉楼春·春景一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《玉楼春·春景》由宋祁创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/1/14 21:30:53
- yù
玉lóu
楼chūn
春·
·chūn
春jǐng
景
-
〔běi
北sòng
宋
〕sòng
宋qí
祁
- 〔1〕
dōng
东chéng
城jiγn渐 jué觉 fēng风 guāng
光hǎo好
。 - ▓译：漫步在东城，感觉春光越来越美了。
- 〔2〕
hú
縠zhòu
皱bō
波wén纹 yíng
迎kè
客zhγo棹
。 - ▓译：水面上波光粼粼，船儿缓缓摇曳。
- 〔3〕
lǜ绿 yáng
杨yān
烟wγi
外xiǎo
晓hán
寒qīng
轻
，hóng红 xìng
杏zhī枝 βóu头 chωn
春yì
意nγo
闹
。 - ▓译：翠绿的柳条在晨雾和霞光中轻轻舞动，粉嫩的杏花挂满枝头，春意正浓，分外妖娆。
- 〔4〕
fú
浮shēng生 cháng长 hèn
恨huān
欢yú
娱shǎo少
。 - ▓译：总是感叹人生短暂，欢乐时光太少。
- 〔5〕
kěn
肯γi
爱qiān
千jīn
金qīng
轻yí一 xiγo
笑
。 - ▓译：怎么能为了节省一点钱财而放弃享受快乐呢？
- 〔6〕
wèi为 jωn
君chí
持jiǔ
酒quγn
劝xié斜 yáng
阳
，qiě且 xiγng
向huā
花jiān间 liú
留wǎn
晚zhγo
照
。 - ▓译：让我为你端起酒杯，劝说斜阳稍作停留，请它把余晖洒在晚开的花朵上，将美景照亮。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息10条))
网友留言
- 【第10楼】666
- 古文之家网友天蒙山cdaf.***发表于（2023/8/14）
- 【第9楼】真是值得信赖的网站啊
- 古文之家网友WoquBis.***发表于（2023/3/24）
- 【第8楼】这写的很不错，赞赞赞。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/11）
- 【第7楼】真的很不错
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/30）
- 【第6楼】字很好看呢
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/30）
- 【第5楼】很好看
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/11/30）
- 【第4楼】字有点难看
- 古文之家网友崔一崔始源:1.***发表于（2022/10/12）
- 【第3楼】字难看
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/5）
- 【第2楼】拼音正确，很好
我很喜欢
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/2/26）
- 【第1楼】字难看
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/10/30）
