胡铨好事近·富贵本无心一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《好事近·富贵本无心》由胡铨创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/3/21 21:47:15
- hǎo
好shì
事jìn
近
·fù
富guì
贵běn
本wú
无xīn
心
-
〔sòng
宋
〕hú
胡quán
铨
- 〔1〕
fù
富guì
贵běn
本wú
无xīn
心
，hγ
何shì
事ɡù
故xiānɡ
乡qīng
轻biγ
别
。 - ▓译：我原本无意追逐荣华富贵，为何轻易就离开了家乡？
- 〔2〕
kωng
空rě
惹yuán
猿jīng
惊hè
鹤yuàn
怨
，wù
误sωng
松luó
萝fēnɡ
风yuè
月
。 - ▓译：徒然让山中的猿猴和仙鹤心生怨恨，也辜负了隐居之地那清凉的秋月。
- 〔3〕
náng
囊βhuī
锥ɡānɡ
刚qiánɡ
强chū
出tóu
头lái
来
，bù
不dào
道shèn
甚shí
时jiγ
节
。 - ▓译：怀里的锥子刚想崭露头角，也不看看如今是什么世道。
- 〔4〕
yù
欲mìng
命jīn
巾chē
车guī
归qù
去
，kǒng
恐chái
豺lánɡ
狼dāng
当βhγ
辙
。 - ▓译：我本想驾着小车回归故乡的田园，却被豺狼般的恶人挡住了去路。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
