蔡伸柳梢青·数声鶗鴂一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《柳梢青·数声鶗鴂》由蔡伸创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/22 19:04:12
- liǔ
柳shāo
梢qīng
青
-
〔sòng
宋
〕cài
蔡shēn
伸
- 〔1〕
shù
数shēng
声tí
鶗jué
鴂
。 - ▓译：几声杜鹃叫得让人心碎。
- 〔2〕
βě
可lián
怜yòu
又shì
是
，chūn
春guī
归shí
时jié
节
。 - ▓译：真是可怜，又到了春天即将离去的时候。
- 〔3〕
mγn
满yuàn
院dωng
东fēng
风
，hγi
海táng
棠pū
铺xiù
绣
，lí
梨huā
花piāo
飘xuě
雪
。 - ▓译：院子里东风轻拂，海棠花开得像铺开的锦绣一般，梨花飘落宛如雪花飞舞。
- 〔4〕
dīng
丁xiāng
香lù
露qì
泣cán
残zhī
枝
，suàn
算wèi
未bǐ
比
、chóu
愁cháng
肠cùn
寸jié
结
。 - ▓译：丁香花上的露珠挂在残枝上，仿佛在哭泣，但再怎么伤心，也比不上我心中的愁绪千回百转。
- 〔5〕
zì
自shì
是xiū
休wén
文
，duω
多qíng
情duω
多gγn
感
，bù
不gān
干fēng
风yuè
月
。 - ▓译：我就像沈休文那样多情又敏感，可这份忧愁却和清风明月毫无关系。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
