贺铸天门谣·牛渚天门险一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《天门谣·牛渚天门险》由贺铸创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/19 23:17:54
- tiān
天mén
门yáo
谣·
·niú
牛zhǔ
渚tiān
天mén
门xiǎn
险
-
〔běi
北sòng
宋
〕hè
贺zhù
铸
- 〔1〕
tiān
天mén
门yáo
谣niú
牛zhǔ
渚tiān
天mén
门xiǎn
险
，xiàn
限nán
南běi
北
、qī
七xióng
雄háo
豪zhàn
占
。 - ▓译：牛渚矶的悬崖峭壁高耸陡峭，天门的险峻更加突出，自古以来，偏安江南的七雄就是依靠长江南北的天然屏障才得以称霸一方。
- 〔2〕
qīng
清wù
雾liǎn
敛
，yǔ
与xián
闲rén
人βγng
登lǎn
览
。 - ▓译：薄雾慢慢散去，仿佛有意为人们扫清障碍，好让大家尽情登山游览。
- 〔3〕
βài
待yuè
月shàng
上cháo
潮píng
平bō
波yàn
滟yàn
滟
，sài
塞guǎn
管qīng
轻chuī
吹xīn
新
《ā
阿làn
滥
》
。 - ▓译：明月缓缓升起，水面波光粼粼，远处传来了塞管吹奏的《阿滥》曲调。
- 〔4〕
fγng
风mǎn
满jiàn
槛
，lω
历lω
历shǔ
数
，xī
西zhōu
州gγng
更βiǎn
点
。 - ▓译：夜越来越深，阵阵江风拂面而来，我似乎又清晰地听到了从西州远远传来的打更声。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
