秦观行香子·树绕村庄一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《行香子·树绕村庄》由秦观创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/19 23:19:36
- xíng
行xiāng
香zǐ
子·
·shù
树rào
绕cūn
村zhuāng
庄
-
〔běi
北sòng
宋
〕qín
秦guān
观
- 〔1〕
shω
树rào
绕cūn
村zhuāng
庄
，shuǐ
水mǎn
满bēi
陂táng
塘
。 - ▓译：绿树围绕着村庄，池塘里荡漾着春天的水。
- 〔2〕
yǐ
倚dōng
东fēng
风
，háo
豪xìng
兴cháng
徜yáng
徉
。 - ▓译：东风轻拂，心情愉悦。
- 〔3〕
xiǎo
小yuán
园jǐ
几xǔ
许
，shōu
收jìn
尽chūn
春guāng
光
。 - ▓译：这个小园子虽小，却满是春意。
- 〔4〕
yǒu
有táo
桃huā
花hóng
红
，lǐ
李huā
花bái
白
，cài
菜huā
花huáng
黄
。 - ▓译：桃花红艳，李花洁白，菜花金黄。
- 〔5〕
yuǎn
远yuǎn
远wéi
围βiáng
墙
，yǐn
隐yǐn
隐máo
茅táng
堂
。 - ▓译：远处有一道墙，墙边有几间茅草屋。
- 〔6〕
yáng
飏βīng
青βí
旗
，liú
流shuǐ
水βiáo
桥páng
旁
。 - ▓译：青色的旗子在风中飘扬，小桥静静地立在小溪旁。
- 〔7〕
ǒu
偶rán
然chéng
乘xìng
兴
，bω
步guò
过dōng
东gāng
冈
。 - ▓译：偶然出游，经过东山。
- 〔8〕
zhèng
正yīng
莺ér
儿tí
啼
，yàn
燕ér
儿wǔ
舞
，dié
蝶ér
儿máng
忙
。 - ▓译：黄莺啼鸣，燕子飞翔，蝴蝶忙碌，一派生机勃勃的春光。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息31条))
网友留言
- 【第26楼】水满杯塘的塘后面 和豪兴伙徜徉的徉后面应该是分号
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/8/26）
- 【第26_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 九年级上册》第（149）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/8/27）
- 【第25楼】鸡你太美
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/8/7）
- 【第24楼】😁
- 古文之家网友百度网友ccb.***发表于（2023/8/3）
- 【第23楼】建议让知识飞到我的脑子里
- 古文之家网友百度网友:11.***发表于（2023/7/28）
- 【第23_1楼】知识他来了，嗖！！！！快接住他！
- 古文之家小编回复于（2023/7/29）
- 【第22楼】应该是流水桥傍吧
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/21）
- 【第22_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 九年级上册》第（149）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/3/9）
- 【第21楼】是水满坡塘吧？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/21）
- 【第20楼】天空一阵巨响，老6闪亮登场。
- 古文之家网友obtain月.***发表于（2023/1/12）
- 【第19楼】贡献条目九上语文书2018年6月第一版上没有顿号、 都是逗号，
- 古文之家网友ime_:11.***发表于（2022/7/27）
- 【第19_1楼】非常感谢来自热心读者｛ime_:111.32.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/9/27）
- 【第18楼】贡献条目秦观的“观”读一声，请改正！
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2021/12/30）
- 【第18_1楼】非常感谢来自热心读者｛：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2021/12/30）
- 【第17楼】加油
- 古文之家网友悟雅琴0BI:.***发表于（2022/11/21）
- 【第16楼】你没有内容赏析啊
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/9/30）
- 【第15楼】没有郎读其他都好为你加油！！！！！！ ☆ * 。 ☆ 。 ∧＿∧ ∩ * ☆ * ☆ ( ・∀・)/ 。 。 ⊂ ノ* ☆ ☆ * (つ ノ 。☆ (ノ
- 古文之家网友干净还非凡灬仓.***发表于（2022/8/19）
- 【第14楼】有朗读就好了
- 古文之家网友Gary0d:.***发表于（2022/8/18）
- 【第13楼】倚东风，飏青旗，偶然乘兴后面应用逗号啊
- 古文之家网友花开花落dh:.***发表于（2022/8/1）
- 【第12楼】真好
- 古文之家网友love133.***发表于（2022/7/30）
- 【第11楼】俩顿号改成逗号请改一下
- 古文之家网友拒绝各种抱抱5.***发表于（2022/7/28）
- 【第10楼】倚东风和飏青旗后面是，不是、
- 古文之家网友拒绝各种抱抱5.***发表于（2022/7/25）
- 【第9楼】妙啊
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/19）
- 【第8楼】🍌🍑
- 古文之家网友浑熊熊09k:.***发表于（2022/7/12）
- 【第7楼】没有朗诵给我们听吗
- 古文之家网友L9aa78:.***发表于（2022/7/12）
- 【第6楼】一声观
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/8/4）
- 【第5楼】秦观guān吧
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/25）
- 【第4楼】秦观的观是一声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/25）
- 【第3楼】真好
- 古文之家网友春情秋尘:22.***发表于（2021/7/25）
- 【第2楼】真棒
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/6/9）
- 【第1楼】很好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/18）
