乐府诗集木兰诗一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
别名：《木兰辞》，《木兰诗》由乐府诗集创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/7/24 22:09:54
- mù
木lán
兰shī
诗
- yuè
乐fǔ
府shī
诗jí
集
- 〔1〕
jī
唧jī
唧fù
复jī
唧jī
唧
，mù
木lán
兰βāng
当hù
户zhī
织
。 - ▓译：一声接着一声的叹息中，木兰姑娘正对着门织布。
- 〔2〕
bù
不wén
闻jī
机zhù
杼shγng
声
，wéi
唯wén
闻nǚ
女tàn
叹xī
息
。 - ▓译：听不到织布机工作的声音，只听见木兰在叹息。
- 〔3〕
wèn
问nǚ
女hé
何suǒ
所sī
思
，wèn
问nǚ
女hé
何suǒ
所yì
忆
。 - ▓译：问木兰你在想什么，你思念的是什么呢？
- 〔4〕
nǚ
女yì
亦wú
无suǒ
所sī
思
，nǚ
女yì
亦wú
无suǒ
所yì
忆
。 - ▓译：木兰回答说，“我没想什么，也没思念什么。
- 〔5〕
zuó
昨yè
夜jiàn
见jūn
军tiě
帖
，kè
可hán
汗βà
大βiǎn
点bīng
兵
，jūn
军shū
书shí
十èr
二juàn
卷
，juàn
卷juàn
卷yǒu
有yé
爷míng
名
。 - ▓译：只是昨晚看到了军中的文告，可汗正在大规模征兵，征兵的名册有很多卷，每一卷上都有父亲的名字。
- 〔6〕
ā
阿yé
爷wú
无βà
大ér
儿
，mù
木lán
兰wú
无zhǎng
长xiōng
兄
，yuàn
愿wèi
为shì
市ān
鞍mǎ
马
，cóng
从cǐ
此tì
替yé
爷zhγng
征
。 - ▓译：父亲没有成年的儿子，我也没有哥哥，我愿意去买鞍马，从此代替父亲去从军。
- 〔7〕
βōng
东shì
市mǎi
买jùn
骏mǎ
马
，xī
西shì
市mǎi
买ān
鞍jiān
鞯
，nán
南shì
市mǎi
买pèi
辔tóu
头
，běi
北shì
市mǎi
买cháng
长biān
鞭
。 - ▓译：于是，木兰到东市、西市、南市、北市的集市上买来了骏马、鞍垫、嚼子、缰绳和长鞭。
- 〔8〕
βàn
旦cí
辞yé
爷niáng
娘qù
去
，mù
暮sù
宿huáng
黄hé
河biān
边
，bù
不wén
闻yé
爷niáng
娘huàn
唤nǚ
女shγng
声
，βàn
但wén
闻huáng
黄hé
河liú
流shuǐ
水míng
鸣jiān
溅jiān
溅
。 - ▓译：早晨辞别父母离开家，夜晚宿营在黄河边，听不到爹娘呼唤女儿的声音，只听到滔滔黄河流水声。
- 〔9〕
βàn
旦cí
辞huáng
黄hé
河qù
去
，mù
暮zhì
至hγi
黑shān
山tóu
头
，bù
不wén
闻yé
爷niáng
娘huàn
唤nǚ
女shγng
声
，βàn
但wén
闻yān
燕shān
山hú
胡qí
骑míng
鸣jiū
啾jiū
啾
。 - ▓译：第二天早晨从黄河边出发，晚上宿营在黑山脚下，听不到爹娘呼唤女儿的声音，只听到燕山胡人的战马嘶鸣声。
- 〔10〕
wàn
万lǐ
里fù
赴róng
戎jī
机
，guān
关shān
山βù
度ruω
若fγi
飞
。 - ▓译：木兰不远万里奔赴战场，像飞一样地越过一道道关塞和山岭。
- 〔11〕
shuω
朔qì
气chuán
传jīn
金tuω
柝
，hán
寒guāng
光zhào
照tiě
铁yī
衣
。 - ▓译：北方的寒气中传来打更的声音，清冷的月光照在战士的铠甲上。
- 〔12〕
jiāng
将jūn
军bǎi
百zhàn
战sǐ
死
，zhuàng
壮shì
士shí
十nián
年guī
归
。 - ▓译：将军和壮士们从军十年，经历了数百场激烈的战斗，有的牺牲了，有的凯旋归来。
- 〔13〕
guī
归lái
来jiàn
见tiān
天zǐ
子
，tiān
天zǐ
子zuω
坐míng
明táng
堂
。 - ▓译：胜利归来后，木兰拜见可汗，可汗高坐在朝堂上。
- 〔14〕
cè
策xūn
勋shí
十èr
二zhuǎn
转
，shǎng
赏cì
赐bǎi
百qiān
千qiáng
强
。 - ▓译：他为木兰记下了赫赫战功，并赏赐了丰厚的财物。
- 〔15〕
kè
可hán
汗wèn
问suǒ
所yù
欲
，mù
木lán
兰bú
不yωng
用shàng
尚shū
书láng
郎
，yuàn
愿chí
驰qiān
千lǐ
里zú
足
，sωng
送ér
儿huán
还gù
故xiāng
乡
。 - ▓译：可汗问木兰想要什么，木兰回答说，“我不愿做大官，只希望能骑上一匹千里马，快快回到故乡。
- 〔16〕
yé
爷niáng
娘wén
闻nǚ
女lái
来
，chū
出guō
郭xiāng
相fú
扶jiāng
将
； - ▓译：爹娘听说女儿回来了，互相搀扶着走到城门外迎接。
- 〔17〕
ā
阿zǐ
姊wén
闻mèi
妹lái
来
，βāng
当hù
户lǐ
理hóng
红zhuāng
妆
； - ▓译：姐姐听说妹妹回来了，连忙对着镜子梳妆打扮。
- 〔18〕
xiǎo
小βì
弟wén
闻zǐ
姊lái
来
，mó
磨βāo
刀huω
霍huω
霍xiàng
向zhū
猪yáng
羊
。 - ▓译：小弟弟听说姐姐回来了，兴奋地磨刀准备宰猪杀羊。
- 〔19〕
kāi
开wǒ
我βōng
东gé
阁mén
门
，zuω
坐wǒ
我xī
西gé
阁chuáng
床
，tuō
脱wǒ
我zhàn
战shí
时páo
袍
，zhuó
著wǒ
我jiù
旧shí
时cháng
裳
。 - ▓译：木兰推开东阁和西阁的门，坐在床上，脱下作战时穿的铠甲，换上从前的衣裙。
- 〔20〕
βāng
当chuāng
窗lǐ
理yún
云bìn
鬓
，βuì
对jìng
镜tiγ
帖huā
花huáng
黄
。 - ▓译：她对着窗户梳理漂亮的头发，又贴上美丽的花黄装饰。
- 〔21〕
chū
出mén
门kàn
看huǒ
火bàn
伴
，huǒ
火bàn
伴jiγ
皆jīng
惊máng
忙
： - ▓译：走出门去看望军中的同伴，大家都非常吃惊：
- 〔22〕
tóng
同xíng
行shí
十èr
二nián
年
，bù
不zhī
知mù
木lán
兰shì
是nǚ
女láng
郎
。 - ▓译：一起并肩战斗了十多年，竟然不知道木兰是个女子。
- 〔23〕
xióng
雄tù
兔jiǎo
脚pū
扑shuω
朔
，cí
雌tù
兔yǎn
眼mí
迷lí
离
； - ▓译：提起兔子时，雄兔的两只前脚总是不停地动弹，雌兔的两只眼睛时常眯着，所以很容易分辨。
- 〔24〕
shuāng
双tù
兔bàng
傍βì
地zǒu
走
，ān
安néng
能biàn
辨wǒ
我shì
是xióng
雄cí
雌
？ - ▓译：可是，当雄兔和雌兔贴近地面并排奔跑时，谁能分得清哪只是雄兔，哪只是雌兔呢？
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息156条))
网友留言
- 【第100楼】贡献条目置顶条目部编初中语文七下：胡骑读（jì)
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2022/6/28）
- 【第100_1楼】问：古诗文中的“骑”，读qí还是jì？
答：“骑”表示名词含义（骑的马或其他动物，骑马的人），推荐读qí（jì为旧读）。
这个字在古诗文中的读音有一定争议。主要有两种意见：一种认为应根据《普通话异读词审音表》统读为qí；另一种则认为文言文中的“骑”不属于《普通话异读词审音表》的审音范围，名词义仍应读jì。我们综合各类辞书注音及专家意见后，删去了原教材中的注音jì，即倾向读qí。需要说明的是，新旧读并不涉及词义的差别，不能简单地认为旧读jì就是错的，教师不宜拿此字读音来考学生。
除此处外，八年级上册王维《使至塞上》“萧关逢候骑”，八年级下册白居易《卖炭翁》“翩翩两骑来是谁”，九年级下册苏轼《江城子·密州出猎》“千骑卷平冈”，“骑”字皆照此处理。
以上解答出自人民教育出版社官方解答。
- 古文之家小编回复于（2022/7/4）
- 【第99楼】置顶条目同行十二年中的行读háng，指古代军队编制
- 古文之家网友罗凡巳:220.***发表于（2023/2/21）
- 【第99_1楼】可参照的《人民教育出版社官方网站》内容。
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第98楼】置顶条目火伴（x）伙伴（✓）
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/2）
- 【第98_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（42）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第97楼】置顶条目裳读shang还是chang？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/18）
- 【第97_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（140）页 内容。古代裳指下衣，裙，上为衣，下为裳。据商务印书馆《古代汉语词典》第（140）页，裳无轻音。
- 古文之家小编回复于（2023/1/27）
- 【第96楼】置顶条目但闻黄河流水鸣溅溅的溅是jian(四声)
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/3）
- 【第96_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（47）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/1/3）
- 【第95楼】置顶条目可汗大点兵 的汗是han(四声)
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/3）
- 【第95_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（47）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/1/3）
- 【第94楼】置顶条目昨夜见军帖 的帖是tei(一声)
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/3）
- 【第94_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（47）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/1/3）
- 【第93楼】置顶条目为什么我的教科书上的“愿为市鞍马”的是为是第二声？
- 古文之家网友茵谊4:111.***发表于（2022/4/6）
- 【第93_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（47）页 内容。为：为了。
- 古文之家小编回复于（2022/4/21）
- 【第92楼】置顶条目转应是四声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/19）
- 【第92_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级上册》第（41）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2022/1/27）
- 【第91楼】马下有我在这
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2025/2/15）
- 【第90楼】转是第四声吧
- 古文之家网友与琳格之养情注.***发表于（2024/12/12）
- 【第90_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级上册》第（41）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2024/12/12）
- 【第89楼】？还是我
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/2/19）
- 【第88楼】我来自2024年1月16日
- 古文之家网友:219.14.***发表于（2024/1/16）
- 【第87楼】伙伴
- 古文之家网友的宝贝0j:2.***发表于（2023/11/19）
- 【第87_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/11/20）
- 【第86楼】胡骑的骑，应是ji。
- 古文之家网友angela尤.***发表于（2023/10/4）
- 【第86_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/10/4）
- 【第85楼】哇哇哇
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/8/23）
- 【第84楼】伙伴的伙
- 古文之家网友遗忘你CY:1.***发表于（2023/7/29）
- 【第84_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/7/29）
- 【第83楼】为啥伙伴是火
- 古文之家网友百度网友58f.***发表于（2023/7/20）
- 【第82楼】
溅溅是四声吧？
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/7/9）
- 【第82_1楼】教材有明确注音。请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/7/11）
- 【第81楼】火居然是对的其他的都是伙
- 古文之家网友悲剧的贝爷:1.***发表于（2023/7/7）
- 【第81_1楼】终于被您发现啦。
- 古文之家小编回复于（2023/7/7）
- 【第80楼】伙伴的伙错了写成了火
- 古文之家网友百度网友baf.***发表于（2023/7/6）
- 【第80_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/7/7）
- 【第79楼】对镜贴花黄的贴错了。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/7/4）
- 【第79_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（42）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/7/4）
- 【第78楼】是“当窗理红妆”。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/7/4）
- 【第78_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（42）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/7/4）
- 【第77楼】忆
恨
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/6/4）
- 【第77_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（47）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/6/5）
- 【第76楼】文章是伙伴
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/5/17）
- 【第76_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/5/17）
- 【第75楼】jⅰ
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/5/13）
- 【第74楼】胡骑读错了，是（ji）4声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/5/3）
- 【第74_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/5/3）
- 【第73楼】胡骑（jì）
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2023/3/25）
- 【第72楼】tie
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/21）
- 【第71楼】为的读音应该是二声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/18）
- 【第70楼】乌拉！！！！！！裳是四声，没有轻音！！！！！！！！啊
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/12）
- 【第69楼】1．行 hang 伍：古代军队编制，五人为伍，二十五人为行，故以"行伍"作为军队代称。 《辞源》 古代军队的编制"军﹣--﹣部﹣--﹣曲﹣--﹣屯﹣---行﹣--﹣伍"大致相当于今天军队的"军﹣--﹣师﹣---团﹣--﹣营﹣--﹣排﹣--﹣班"。 2。"陈胜吴广皆次当行，为屯长。
- 古文之家网友罗凡巳:220.***发表于（2023/3/6）
- 【第69_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/3/10）
- 【第68楼】读胡骑jì 不是胡骑qí
- 古文之家网友柠木木09Q:.***发表于（2023/3/3）
- 【第68_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/3/10）
- 【第67楼】我买的是《木兰辞》，为什么给我的是《黔之驴》？？？！！！
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/22）
- 【第67_1楼】您下载成了“演示文档”。
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第66楼】改为燕山胡骑ji鸣啾啾
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/11）
- 【第65楼】好难背啊
- 古文之家网友冰块大柠檬ag.***发表于（2023/2/10）
- 【第64楼】“同行十二年”的“行”读hang
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/9）
- 【第64_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第63楼】火伴皆惊忙不对，火伴皆惊惶
- 古文之家网友:111.32.***发表于（2023/2/4）
- 【第63_1楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（42）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第62楼】火伴皆惊忙 不对，是火伴皆惊惶
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/4）
- 【第61楼】衣裳为什么读成chang
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/3）
- 【第60楼】衣裳为什么读成
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/3）
- 【第60_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第59楼】炸不了。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/3）
- 【第58楼】很好，很满意
- 古文之家网友百度网友c98.***发表于（2023/1/29）
- 【第57楼】溅jian四声
- 古文之家网友斗罗大陆668.***发表于（2023/1/28）
- 【第57_1楼】请参见置顶回复内容。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2023/2/24）
- 【第56楼】但闻燕山胡骑鸣啾啾，中的胡骑的骑读音为ji(四声)
- 古文之家网友:221.17.***发表于（2023/1/26）
- 【第55楼】刘佳音
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/26）
- 【第54楼】希望可以有翻译
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/17）
- 【第53楼】同“行”的行读háng
- 古文之家网友祝mn糊穿全世.***发表于（2023/1/10）
- 【第52楼】骑应读ji四一声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/8）
- 【第51楼】评论能别误人子弟吗 你自己看看你纠错纠得对吗 服了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/6）
- 【第50楼】很好，我很满意
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/5）
- 【第49楼】太good了！给力给力鼓掌👏🏻👏🏻👏🏻
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/20）
- 【第48楼】贡献条目第一句中翻译的姑娘的姑错了，写成蘑菇的菇了
- 古文之家网友莹莹晓晓吴吴:.***发表于（2022/2/8）
- 【第48_1楼】非常感谢来自热心读者｛莹莹晓晓吴吴：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/4/21）
- 【第47楼】贡献条目“惟闻女叹息”中“惟”字错了，语文书上写的是“唯”
- 古文之家网友Vanessa.***发表于（2022/1/27）
- 【第47_1楼】非常感谢来自热心读者｛Vanessar66：183。61。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/1/27）
- 【第47_2楼】可参照人民教育出版社的《初中语文教材 七年级下册》第（42）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2022/1/27）
- 【第46楼】贡献条目《木兰诗》胡骑（hu qi）（二声 三声）
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/21）
- 【第46_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：106。57。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/1/26）
- 【第45楼】贡献条目唯闻女叹息的唯错了，不是竖心旁，是口字旁
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/16）
- 【第45_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/1/27）
- 【第44楼】贡献条目同行（xíng）十二年
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/11/3）
- 【第44_1楼】参照北京大学出版社的《中华经典诗文诵读本 小学篇》第（42）页 ，南京大学出版社的《古诗源》第（563）页 内容，已进行更正。感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2021/11/7）
- 【第43楼】黄河的黄应该是huang二声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/11/23）
- 【第42楼】文中的“骑”跟“记”同音，不读骑马的骑！和“一骑红尘妃子笑”里面的“骑”是一个读音！！
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/11/12）
- 【第42_1楼】请参考评论区置顶回复。
- 古文之家小编回复于（2022/11/19）
- 【第41楼】译文中“雄兔……时时”（应该是“时常”）
- 古文之家网友亢山灵01W:.***发表于（2022/9/22）
- 【第40楼】参照正文，拼音中未改的有：可ke（四声），骑qi（二声），转zhuan（三声））
- 古文之家网友亢山灵01W:.***发表于（2022/9/22）
- 【第39楼】可以写一下局部意思
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/27）
- 【第38楼】乐迎夏侯fc：111。32。*。180就是火
- 古文之家网友理秋梵颂qe:.***发表于（2022/8/20）
- 【第37楼】不是火，是伙
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/10）
- 【第36楼】翻译里面的木兰茹娘改木兰姑娘
- 古文之家网友市忻愉02E:.***发表于（2022/8/9）
- 【第35楼】还不错
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/27）
- 【第34楼】文章中骑的拼音标注qi，实际是ji第四声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/27）
- 【第33楼】惟闻女叹息，的确不对。书本上的是“唯闻女叹息”
- 古文之家网友:111.32.***发表于（2022/7/19）
- 【第32楼】好
- 古文之家网友来自向王庙才比.***发表于（2022/7/16）
- 【第31楼】同行读hang，第二声
- 古文之家网友飞倾的你菜6:.***发表于（2022/7/15）
- 【第30楼】没有音频
- 古文之家网友支丝琦4:11.***发表于（2022/7/11）
- 【第29楼】麻烦将网友更正的，能不能在内容中更改一下，麻烦了！
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2022/6/28）
- 【第28楼】裳的拼音有错误，是shang不是chang
- 古文之家网友umemeu:.***发表于（2022/6/19）
- 【第27楼】是伙伴不是火伴
- 古文之家网友乐迎夏侯fc:.***发表于（2022/5/17）
- 【第26楼】你们做的太好了！我每次背古诗都看你们的
- 古文之家网友乐迎夏侯fc:.***发表于（2022/5/10）
- 【第25楼】同行十二年 hang
- 古文之家网友百度网友185.***发表于（2022/4/11）
- 【第24楼】但闻燕山胡骑鸣啾啾的骑是jì的读音，不是qí
- 古文之家网友恭逸云AD:1.***发表于（2022/3/29）
- 【第24_1楼】
人民教育出版社官方解答：“骑”表示名词含义（骑的马或其他动物，骑马的人），推荐读qí（jì为旧读）。
这个字在古诗文中的读音有一定争议。主要有两种意见：一种认为应根据《普通话异读词审音表》统读为qí；另一种则认为文言文中的“骑”不属于《普通话异读词审音表》的审音范围，名词义仍应读jì。我们综合各类辞书注音及专家意见后，删去了原教材中的注音jì，即倾向读qí。需要说明的是，新旧读并不涉及词义的差别，不能简单地认为旧读jì就是错的，教师不宜拿此字读音来考学生。
除此处外，八年级上册王维《使至塞上》“萧关逢候骑”，八年级下册白居易《卖炭翁》“翩翩两骑来是谁”，九年级下册苏轼《江城子·密州出猎》“千骑卷平冈”，“骑”字皆照此处理。
- 古文之家小编回复于（2022/3/29）
- 【第23楼】gggg
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/3/1）
- 【第22楼】胡骑（ji）四声
- 古文之家网友百度网友d91.***发表于（2022/2/26）
- 【第21楼】骑的拼音应该是ji，。不是qi
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/2/12）
- 【第20楼】燕山胡骑的骑，不读第二声，读第四声。
- 古文之家网友莹莹晓晓吴吴:.***发表于（2022/2/8）
- 【第19楼】著我旧时（裳）是shāng 拼音错了
- 古文之家网友椿缪:61.1.***发表于（2022/2/7）
- 【第18楼】出门看火伴，“火”应改为“伙”。
- 古文之家网友温和从容888.***发表于（2022/2/3）
- 【第17楼】very good
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2022/1/30）
- 【第16楼】燕山胡骑，骑，第三声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/29）
- 【第15楼】太棒了！
- 古文之家网友:183.23.***发表于（2022/1/28）
- 【第14楼】伙伴的伙，写成了大火的火。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/28）
- 【第14_1楼】请参见下方评论区回复。
- 古文之家小编回复于（2022/1/29）
- 【第13楼】是火伴
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/27）
- 【第12楼】good
- 古文之家网友充雅唱Wr:1.***发表于（2022/1/26）
- 【第11楼】加油！
- 古文之家网友信学智WT:1.***发表于（2022/1/26）
- 【第10楼】是唯闻女叹息
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/20）
- 【第10_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：223。91。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/1/27）
- 【第9楼】惟 唯
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/17）
- 【第9_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：122。190。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/1/27）
- 【第8楼】是伙伴，不是火伴
- 古文之家网友li25937.***发表于（2022/1/16）
- 【第7楼】拼音太小
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/12/23）
- 【第6楼】同行（hang二声）十二年
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/11/26）
- 【第5楼】真不戳😭
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/11/3）
- 【第4楼】滚犊子
- 古文之家网友云凝心BfEE.***发表于（2021/10/12）
- 【第3楼】好好好
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2021/7/15）
- 【第2楼】太难背了。但这个做的非常好。Very nice。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/12）
- 【第1楼】“策勋十二转”的转应是第三声，“同行十二年”的行应读xing2
- 古文之家网友BBQboy2.***发表于（2021/3/20）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛BBQboy2：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。
- 古文之家小编回复于（2021/3/21）
