- 注释:
〔闺情为曲家之常题,不易出新,曾瑞这两支在众多写闺怨的曲子中能别具一格,尤为难得。这支带过曲多三言句式,于尽情渲染离情别绪较为有力。阳关〕故址在今甘肃敦煌西南。《元和郡县志》说,因它在玉门关之南,所以叫“阳关”。
〔临岐〕临近分别。岐,同“歧”,岔路。
〔酒已阑〕酒已喝尽。
〔鸾凤莺燕〕喻夫妻或情侣。
〔“当时”句〕化用柳永【定风波】词〕“早知恁般么,悔当初不把雕鞍锁。”“别时”句〕化用李煜【浪淘沙】词〕“无限江山,别时容易见时难。”杜宇〕即杜鹃,又名“子规”。俗谓它的叫声像“不如归去”。其声哀怨,人不忍闻。故诗人多用它的啼声来寄托离愁别恨。
〔张炎【高阳台】〕“莫开帘,怕见飞花,怕听杜鹃。”头直上〕北方口语,即头顶上。
〔就里〕内心,内幕。
〔纪君祥《赵氏孤儿》杂剧有〕“那屠岸贾将我的孩儿十分见喜,他岂知就里的事。”酲(ɡ)〕本指因喝醉了酒而神志不清,此处是因春睡而神志不清。
〔厮禁持〕相纠缠。