- 对照翻译：
鄢之役，晋人欲争郑，范文子不欲，曰：“
在鄢陵之战中，晋国想争取郑国的归附，范文子不同意，说：“
吾闻之，为人臣者，能内睦而后图外，不睦内而图外，必有内争，盍姑谋睦乎！
我听说，做人臣的，能够内部团结然后才能图谋国外，内部不团结而去图谋国外，必然会出现内部纷争，何不姑且想办法争取国内的团结呢！
考讯其阜以出，则怨靖。”
事先考查询问一下民情，然后再决定是否出兵，那国内的怨声就会平息了。”
《范文子论内睦而后图外》的原文打印版、对照翻译及详解国语
《范文子论内睦而后图外》由国语创作
原文：
范文子论内睦而后图外
先秦-国语
鄢之役，晋人欲争郑，范文子不欲，曰：“吾闻之，为人臣者，能内睦而后图外，不睦内而图外，必有内争，盍姑谋睦乎！考讯其阜以出，则怨靖。”
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
国语相关作品
- 吴王夫差乃告诸大夫曰：“孤将有大志于齐，吾将许越成，而无拂吾虑。若越既改，...
- 王孙圉聘于晋，定公飨之。赵简子鸣玉以相，问于王孙圉曰：“楚之白珩犹在乎？”...
- 叔向见韩宣子，宣子忧贫，叔向贺之。 宣子曰：“吾有卿之名而无其实，无以...
- 公父文伯退朝，朝其母，其母方绩，文伯曰：“以歜之家而主犹绩，惧干季孙之怒也...
- 宣公夏滥于泗渊，里革断其罟而弃之，曰：“古者大寒降，土蛰发，水虞于是乎讲罛...
国语（先秦）
暂无
范文子论内睦而后图外图片