《女弗能救与》的原文打印版、对照翻译论语

季氏旅于泰山。
季氏要去祭祀泰山。
子谓冉有曰：
孔子对冉有说：
女弗能救与？
你不能阻止吗？
''对曰：
冉有回答说：
不能。
不能。
子曰：
孔子说：
呜呼！
唉！
曾谓泰山不如林放乎？
难道说泰山之神还不如林放懂礼吗？

旅．祭山，这里作动词用。在当时，只有天子和诸侯才有资格祭祀名山大川。冉有：名求，字子有，孔子的学生，比孔子小二十九岁。冉有当时在季氏门下做事。