《多闻阙疑，慎言其余，则寡尤》的原文打印版、对照翻译论语

子张学干禄。
子张请教求得官职俸禄的方法。
子曰：
孔子说：
多闻阙疑，慎言其余，则寡尤，多见阙殆，慎行其余，则寡悔。
多听，把不明白的事情放到一边，谨慎地说出那些真正懂得的，就能少犯错误，多观察，不明白的就保留心中，谨慎地实行那些真正懂得的，就能减少事后懊悔。
言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。
言语少犯错误，行动很少后悔，自然就有官职俸禄了。

子张：孔子的学生，姓颛（zhuān）孙，名师，字子张。干禄．谋求禄位。阙疑：把疑难问题留着，不下判断。阙，通缺。尤：过失。阙殆：与阙疑对称，同义，故均译为'怀疑。