《道之以政，齐之以刑》的原文打印版、对照翻译论语

子曰：
孔子说：
道之以政，齐之以刑，民免而无耻。”
用政令来治理百姓，用刑法来整顿他们，老百姓只求能免于犯罪受惩罚，却没有廉耻之心；
道之以德，齐之以礼，有耻且格。
用道德引导百姓，用礼制去同化他们，百姓不仅会有羞耻之心，而且有归服之心。”

①道．有两种解释，一说是引导的意思，一说是领导、治理，与道千乘之国的道相同。此从后解。②免：免罪、免刑、免祸。③格：纠正。