- 对照翻译：
白云在天，丘陵自出。
白云、高高地飘在天上，丘陵自个横凸而出。
道里悠远，山川间之。
山中的道路既远又长，山岗子与低洼地间隔相连。
将子无死，尚能复来。
假如你没死的话，还能不能来？
《白云谣》的原文打印版、对照翻译佚名
《白云谣》由佚名创作
原文：
白云谣
未知-佚名
白云在天，丘陵自出。
道里悠远，山川间之。
将子无死，尚能复来。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
[1]间：间隔。
[2]将：假如、如果。
[3]子：你。
[4]尚复：同意“复词”，意思是“还”。
佚名相关作品
- 建炎庚戌题吴江 平生太湖上，短棹几经过。如今重到，何事愁与水云多？拟把...
- 近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。 等是有家归未得，杜鹃休向耳边啼。 ...
- 今日良宴会，欢乐难具陈。 弹筝奋逸响，新声妙入神。 令德唱高言，识曲听其真。 ...
- 青青陵上柏，磊磊涧中石。 人生天地间，忽如远行客。 斗酒相娱乐，聊厚不为薄。 ...
- 青青河畔草，郁郁园中柳。 盈盈楼上女，皎皎当窗牖。 娥娥红粉妆，纤纤出素手。 ...
佚名（未知）
作者佚名。
白云谣图片