古文之家 访问手机版

《秋菊》的原文打印版、对照翻译陈毅

《秋菊》由陈毅创作

原文:

秋菊

现代-陈毅

秋菊能傲霜, 风霜重重恶。
本性能耐寒, 风霜其奈何?

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    秋菊能傲霜,风霜重重恶。
    秋天的菊花能挺过寒冰霜,就算风霜再恶,也无法对秋菊产生影响。
    本性能耐寒,风霜其奈何?
    因为它的能够忍耐几乎无法忍受的寒冷,北风和霜冻能对它怎样,秋菊是本性就是坚强的。

陈毅相关作品
      一九三六年冬,梅山被围。余伤病伏丛莽间二十余日,虑不得脱,得诗三首留衣底。...
    大雪压青松,青松挺且直。 要知松高洁,待到雪化时。 ...
    秋菊能傲霜, 风霜重重恶。 本性能耐寒, 风霜其奈何? ...
      天将晓,队员醒来早。露侵衣被夏犹寒,树间唧唧鸣知了。满身沾野草。   天将...
    打印版文档下载
    陈毅(现代)

    陈毅 (1901年8月26日-1972年1月6日),男,名世俊,字仲弘,四川乐至人,中国共产党员。久经考验的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家、诗人;

    秋菊图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。