- 对照翻译:
海中有大鱼焉,其名为鲸。
大海中生活有一种大鱼,它的名字叫鲸。
长凡数丈。
鲸一般长数丈。
口大喉小,顶有孔,常浮水面,自孔中呼出水汽,望之如瀑布。
嘴巴大,喉咙小,顶部有孔,经常浮出水面,从孔中喷出水汽,远远望去,像瀑布一样。
鲸之尾鳍,与凡鱼等。
鲸的尾鳍,和其它鱼一样。
然鲸无鳞鳃,又非卵生,故有鱼之名,无鱼之实。
但是鲸没有鳞片和鳃,又不是卵生,所以虽然名叫鱼,却不是鱼。
鲸不能久淹水中,逾十分钟,必一出水面。
鲸不能长期泡在水中,只要超过十分钟,一定会浮出水面。
亦不能失水,失水即死。
也不能失去水份,失去水则会死亡。
其肉可食。
鲸的肉可以吃。
其脂可为油。
它的脂肪可以做成油。