古文之家 访问手机版

《庐山东林杂诗》的原文打印版、对照翻译及详解慧远

《庐山东林杂诗》由慧远创作

原文:

庐山东林杂诗

东晋-慧远

崇岩吐清气,幽岫栖神迹。
希声奏群籁,响出山溜滴。
有客独冥游,径然忘所适。
挥手抚云门,灵关安足辟。
流心叩玄扃,感至理弗隔。
孰是腾九霄,不奋冲天翮。
妙同趣自均,一悟超三益。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    崇岩吐清气,幽岫栖神迹。
    高山巉岩烟雾缭绕,深谷山洞留有神迹。
    希声奏群籁,响出山溜滴。
    群籁齐奏大音希声,山流潺湲其声滴滴。
    有客独冥游,径然忘所适。
    有位行客独自冥游,直往不停忘其所之。
    挥手抚云门,灵关安足辟。
    挥动手臂抚弄谷水,仙界关门何须疏辟?
    流心叩玄扃,感至理弗隔。
    游移心性叩开玄扃,感悟妙趣其理不隔。
    孰是腾九霄,不奋冲天翮。
    怎样才能腾上九宵,不用伸展冲天之羽?
    妙同趣自均,一悟超三益。
    臻于妙境所趋自均,顿然妙悟胜于三益。

慧远相关作品
      石门在精舍南十馀里。一名障山。基连大岭。体绝众阜。辟三泉之会。并立则开流。...
    崇岩吐清气,幽岫栖神迹。 希声奏群籁,响出山溜滴。 有客独冥游,径然忘所适。 ...
    打印版文档下载
    慧远(东晋)
    暂无
    庐山东林杂诗图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。