- 古风·其十九繁体版(已校对):
西嶽蓮花山,迢迢見明星。
素手把芙蓉,虛步躡太清。
霓裳曳廣帶,飄拂升天行。
邀我登雲臺,高揖衛叔卿。
恍恍與之去,駕鴻淩紫冥。
俯視洛陽川,茫茫走胡兵。
流血塗野草,豺狼盡冠纓。
原文:
西岳莲花山,迢迢见明星。
素手把芙蓉,虚步蹑太清。
霓裳曳广带,飘拂升天行。
邀我登云台,高揖卫叔卿。
恍恍与之去,驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川,茫茫走胡兵。
流血涂野草,豺狼尽冠缨。
西嶽蓮花山,迢迢見明星。
素手把芙蓉,虛步躡太清。
霓裳曳廣帶,飄拂升天行。
邀我登雲臺,高揖衛叔卿。
恍恍與之去,駕鴻淩紫冥。
俯視洛陽川,茫茫走胡兵。
流血塗野草,豺狼盡冠纓。
〔迢迢〕遥远的样子。高高的样子。漫长的样子。〔证〕独孤及《和题藤架》诗:“相思历乱何由尽,春日迢迢如线长。”《古代汉语词典》
〔太清〕天空。天道,自然。道教三清(玉清、太清、上清)之一。年号。东晋列国前凉张天锡年号(公元363—376年)。梁武帝(萧衍)年号(公元547—549年)。《古代汉语词典》
〔卫叔卿〕〔出典〕见“骑白鹿”条。〔释义〕卫叔卿为古代传说中的仙人,曾乘云车降临汉宫见汉武帝。后世用作咏仙家的典故。〔例句〕邀我登云台,高揖卫叔卿。(李白《古风》其十九1673)这里幻想飞临仙境拜见神仙。叔卿遍览九天春,不见人间故旧人。(曹唐《小游仙诗》九十八首其四十四7349)这里想象自己遨游仙境,故以卫叔卿自比,说在九天之上寻不到人间故人。《全唐诗典故辞典》
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州