- 对照翻译:
山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
秋天了,山明水净,夜晚已经有霜,树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。
试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。
登上高楼,四望清秋入骨,才不会象春色那样使人发狂。
原文:
山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。
山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。
秋天了,山明水净,夜晚已经有霜,树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼。
试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。
登上高楼,四望清秋入骨,才不会象春色那样使人发狂。
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集