《奉赠韦左丞丈二十二韵（节选）》的原文打印版、对照翻译杜甫

甫昔少年日，早充观国宾。
我在少年时候，早就充当参观王都的来宾。
读书破万卷，下笔如有神。
先后读熟万卷书籍，写起文章，下笔敏捷好像有神。
赋料扬雄敌，诗看子建亲。
我的辞赋能与扬雄匹敌，我的诗篇可跟曹植相近。
李邕求识面，王翰愿卜邻。
李邕寻求机会要和我见面，王翰愿意与我结为近邻。
自谓颇挺出，立登要路津。
自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。
致君尧舜上，再使风俗淳。
辅助君王使他在尧舜之上，要使社会风尚变得敦厚朴淳。