古文之家 访问手机版

《公子行》的原文打印版、对照翻译孟宾于

《公子行》由孟宾于创作

原文:

公子行

唐代-孟宾于

锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力,骄骢蹋烂麦青春。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
    富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。
    不识农夫辛苦力,骄骢蹋烂麦青春。
    他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。

    注释:


    ①夺:赛过。
    ②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
    ③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
                 

孟宾于相关作品
    锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。 不识农夫辛苦力,骄骢蹋烂麦青春。 ...
    打印版文档下载
    孟宾于(唐代)
    暂无
    公子行图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。