古文之家 会员中心 访问手机版

《已凉》的原文打印版、对照翻译及详解韩偓

《已凉》由韩偓创作

原文:

已凉

唐末-韩偓

愁多却讶天凉早,思倦翻嫌夜漏迟。
何处山川孤馆里,向灯弯尽一双眉。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    愁多却讶天凉早,思倦翻嫌夜漏迟。
    忧愁太多,反倒惊讶天凉得这么早, 思念得疲惫了,反而埋怨夜晚时间过得太慢。
    何处山川孤馆里,向灯弯尽一双眉。
    在哪个地方的山河之间,孤零零的旅舍里, 对着灯火,愁眉紧锁,皱尽了眉头。

韩偓相关作品
    愁多却讶天凉早,思倦翻嫌夜漏迟。 何处山川孤馆里,向灯弯尽一双眉。 ...
    星斗疏明禁漏残,紫泥封后独凭阑。 露和玉屑金盘冷,月射珠光贝阙寒。 天衬楼台笼...
    梅花不肯傍春光,自向深冬著艳阳。 龙笛远吹胡地月,燕钗初试汉宫妆。 风虽强暴翻...
    天际霞光入水中,水中天际一时红。 直须日观三更后,首送金乌上碧空。 ...
    万里清江万里天,一村桑柘一村烟。 渔翁醉著无人唤,过午醒来雪满船。 ...
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    韩偓(唐末)

      韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋

    已凉图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。