- 对照翻译：
众岫耸寒色，精庐向此分。
高耸的群峰寒气逼人，一座佛寺屹立在山顶。
流星透疏木，走月逆行云。
疏疏的树木漏下几点星光，月亮迎着行云匆匆前行。
绝顶人来少，高松鹤不群。
高山绝顶来人稀少，苍松在林中犹如鹤立鸡群。
一僧年八十，世事未曾闻。
一位年过八十的老僧，从未听说过世间所发生的事情。
《宿山寺》的原文打印版、对照翻译及详解贾岛
《宿山寺》由贾岛创作
原文：
宿山寺
唐代-贾岛
众岫耸寒色，精庐向此分。
流星透疏木，走月逆行云。
绝顶人来少，高松鹤不群。
一僧年八十，世事未曾闻。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
⑴众岫：群山。岫：峰峦。
⑵精庐：这里指佛寺。
⑶流星透疏木：写出了从疏落的树枝空隙之间，看见夜空的流星划过的景象。
⑷走月逆行云：写出了月亮之侧云朵漂移，云行而反似月走，云与月看似逆向而行的画面。
参考资料：
1、
于海娣 等 ．唐诗鉴赏大全集 ．北京 ：中国华侨出版社 ，2010 ：351 ．
贾岛相关作品
- 锦砾潺湲玉溪水，晓来微雨藤花紫。 冉冉山鸡红尾长，一声樵斧惊飞起。 松剌梳空石...
- 海底有明月，圆于天上轮。 得之一寸光，可买千里春。 ...
- 十年磨一剑，霜刃未曾试。 今日把示君，谁有不平事？ ...
- 毛女峰当户，日高头未梳。 地侵山影扫，叶带露痕书。 松径僧寻药，沙泉鹤见鱼。 ...
- 天地有五岳，恒岳居其北。 岩峦叠万重，诡怪浩难测。 人来不敢入，祠宇白日黑。 ...
贾岛（唐代）
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的
宿山寺图片