- 对照翻译：
嫩箨香苞初出林，於陵论价重如金。
幼嫩的箨，香美的苞——新笋刚出竹林，拿到於陵市中议价——贵重胜似黄金。
皇都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。
京城附近竹林多得无数，怎忍剪断凌云的新笋一片心。
《初食笋呈座中》的原文打印版、对照翻译李商隐
《初食笋呈座中》由李商隐创作
题记：
《初食笋呈座中》是李商隐的早期作品，当作于唐文宗大和八年（834年）。李商隐大和七年（833年）到京师应试落第，遂东游郑州、华州一带。华州刺史崔戎送他到南山读书。次年三月，崔戎调任兖海（今山东兖州西）观察使，作者随至兖州幕中，掌管章奏之事。此诗当是此时之作。
原文：
初食笋呈座中
唐代-李商隐
嫩箨香苞初出林，於陵论价重如金。
皇都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
李商隐相关作品
- 巴江可惜柳，柳色绿侵江。 好向金銮殿，移阴入绮窗。 ...
- 毛延寿画欲通神，忍为黄金不顾人。 马上琵琶行万里，汉宫长有隔生春。 ...
- 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 ...
- 宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。 可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。 ...
- 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠...
李商隐（唐代）
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色
初食笋呈座中图片