古文之家 会员中心 访问手机版

《答章孝标》的原文打印版、对照翻译李绅

《答章孝标》由李绅创作

原文:

答章孝标

唐代-李绅

假金方用真金镀,若是真金不镀金。
十载长安得一第,何须空腹用高心。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    假金方用真金镀,若是真金不镀金。
    只有虚假的,不好的东西才需要一个好的包装,如果是真实的,好的东西就不需要华丽的包装来掩饰了。
    十载长安得一第,何须空腹用高心。
    十年春秋苦读才能及第,你为什么不积累知识,而去想那些远大的志向呢?

李绅相关作品
    戎容罢引旌旗卷,朱户褰开雉堞高。 山耸翠微连郡阁,地临沧海接灵鳌。 坐疑许宅驱...
    海榴亭早开繁蕊,光照晴霞破碧烟。 高近紫霄疑菡萏,迥依江月半婵娟。 怀芳不作翻...
    乌盈兔缺天涯迥,鹤背松梢拂槛低。 湖镜坐隅看匣满,海涛生处辨云齐。 夕岚明灭江...
    杜鹃如火千房拆,丹槛低看晚景中。 繁艳向人啼宿露,落英飘砌怨春风。 早梅昔待佳...
    为怜湖水通宵望,不学樊杨却月楼。 惟待素规澄满镜,莫看纤魄挂如钩。 卷帘方影侵...
    打印版文档下载
    李绅(唐代)

      李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交

    答章孝标图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。