- 对照翻译:
万事销身外,生涯在镜中。
身外的一切往事都一笔勾销,体现在面容上的艰难经历让它留在镜中。
惟将两鬓雪,明日对秋风。
只将已经白如霜雪的两鬓,明天去面对肃杀的秋风。
原文:
万事销身外,生涯在镜中。
惟将两鬓雪,明日对秋风。
万事销身外,生涯在镜中。
身外的一切往事都一笔勾销,体现在面容上的艰难经历让它留在镜中。
惟将两鬓雪,明日对秋风。
只将已经白如霜雪的两鬓,明天去面对肃杀的秋风。
李益(746-829),唐代诗人,字君虞,陕西姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登