古文之家 会员中心 访问手机版

《送唐别驾赴郢州》的原文打印版、对照翻译及详解皇甫冉

《送唐别驾赴郢州》由皇甫冉创作

原文:

送唐别驾赴郢州

唐代-皇甫冉

莫叹辞家远,方看佐郡荣。
长林通楚塞,高岭见秦城。
雪向峣关下,人从郢路迎。
翩翩骏马去,自是少年行。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    莫叹辞家远,方看佐郡荣。
    请不要叹息离家远行,且看这佐理郡务的荣耀。
    长林通楚塞,高岭见秦城。
    连绵的林木通向楚地的边塞,巍峨的山岭上可望见秦时的城池。
    雪向峣关下,人从郢路迎。
    飞雪向着峣关的方向飘落,人们已在郢地的路上迎接你。
    翩翩骏马去,自是少年行。
    矫健的骏马载你翩然而去,这,正是少年人应有的旅程。

皇甫冉相关作品
    莫叹辞家远,方看佐郡荣。 长林通楚塞,高岭见秦城。 雪向峣关下,人从郢路迎。 ...
    莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。 家住层城临汉苑,心随明月到胡天。 机中锦字论...
    怅望南徐登北固,迢遥西塞恨东关。 落日临川问音信,寒潮唯带夕阳还。 ...
    桂水饶枫杉,荆南足烟雨。 犹疑黛色中,复是雒阳岨。 ...
    野性难驯狎,荒郊自闭门。 心闲同海鸟,日夕恋山村。 屡枉琼瑶赠,如今道术存。 ...
    打印版文档下载
    皇甫冉(唐代)

      皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进

    送唐别驾赴郢州图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。