- 对照翻译:
秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。
值此白露时节,秋草已生满庭院,因而愈加思念诸弟。
尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。
整日在高斋无事可做,于是在芭蕉叶上独自题诗消遣。
题记:
此诗是韦应物在滁州任刺史期间(783~785年)所作。作者僻居滁州时,对长安亲人思念悠悠,创作了此诗。
原文:
秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。
尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。
秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。
值此白露时节,秋草已生满庭院,因而愈加思念诸弟。
尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。
整日在高斋无事可做,于是在芭蕉叶上独自题诗消遣。
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一