古文之家 会员中心 访问手机版

《别长安》的原文打印版、对照翻译司马光

《别长安》由司马光创作

原文:

别长安

北宋-司马光

暂来不复去,梦里到长安。
可惜终南色,临行子细看。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    暂来不复去,梦里到长安。
    偶然来到这里,马上又要离开,这里是我的梦魂几回到过的长安。
    可惜终南色,临行子细看。
    最使我迷恋的是终南山色,因此我临别时仔仔细细看了又看。

司马光相关作品
      上令封德彝举贤,久无所举。上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上...
      嘴里含饭,救活外甥   秦康公之母,晋献公之女。文公遭骊姬之难,未反而秦姬...
      女人不妒品自高   《礼》,自天子至于命士,媵妾皆有数,惟庶人无之,谓之匹...
      女子柔顺方才可爱   太史公曰:“夏之兴也以涂山,而桀之放也以妹喜;殷之兴...
      兄弟如同手足   凡为人兄不友其弟者,必曰:弟不恭于我。自古为弟而不恭者孰...
    打印版文档下载
    司马光(北宋)

      司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信

    别长安图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。