古文之家 访问手机版

《宿渔家》的原文打印版、对照翻译郭震

《宿渔家》由郭震创作

原文:

宿渔家

唐代-郭震

几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。
灯前笑说归来夜,明月随船送到家。


说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。
    世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
    灯前笑说归来夜,明月随船送到家。
    白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。

    注释:


    生涯:生活。海涯:海边。
                 

郭震相关作品
    脸腻香薰似有情,世间何物比轻盈。 湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶。 ...
    几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。 灯前笑说归来夜,明月随船送到家。 ...
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    郭震(唐代)

      郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,

    宿渔家图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。