- 对照翻译：
太阳初出光赫赫，千山万山如火发。
太阳初升，光彩夺目，千万座山峰犹如着了火一般。
一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
一轮红色的太阳顷刻之间跃上天空，赶走了黯淡的群星残月。
《咏初日》的原文打印版、对照翻译、平仄赵匡胤
《咏初日》由赵匡胤创作
原文：
咏初日
宋代-赵匡胤
太阳初出光赫赫，千山万山如火发。
一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
①赫赫（hè hè）：显著盛大的样子。
②天衢（tiān qú）：天空广阔，任意通行，如世之广衢，故称天衢。 南朝梁·刘勰 《文心雕龙·时序》：“驭飞龙於天衢，驾骐骥於万里。”
③逐退：驱赶使退却。
- 平仄：
原始诗句：太阳初出光赫赫，千山万山如火发。
古韵平仄：仄平平仄平仄仄，平平仄平平仄仄。 注：发『六月入声』
今韵平仄：仄平平平平仄仄，平平仄平平仄通。
原始诗句：一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
古韵平仄：仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。 注：月『六月入声』
今韵平仄：通平仄仄仄平平，平仄平？仄平仄。
重复字体：
太阳初出光赫赫，千山万山如火发。
一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。
赵匡胤相关作品
- 太阳初出光赫赫，千山万山如火发。 一轮顷刻上天衢，逐退群星与残月。 ...
