- 对照翻译：
天。
天啊。
休使圆蟾照客眠。
不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。
人何在，桂影自婵娟。
面对满月，孤身一人，心中的那个她在哪儿呢，月宫里，只有桂树的影子斑斑驳驳，无人赏看。
《苍梧谣·天》的原文打印版、对照翻译蔡伸
别名：十六字令，《苍梧谣·天》由蔡伸创作
原文：
苍梧谣·天
宋代-蔡伸
天。休使圆蟾照客眠。人何在，桂影自婵娟。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
圆蟾：圆月。蟾：蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句，即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
桂影：月影。婵娟：美好。这两句是说月中桂影空自婆娑，而月下却不见伊人佳影。
参考资料：
1、
唐圭璋 ．《唐宋词选注》．北京：北京出版社，1982年4月第一版：第343页
蔡伸相关作品
- 天。休使圆蟾照客眠。人何在，桂影自婵娟。 ...
- 雁落平沙，烟笼寒水，古垒鸣笳声断。青山隐隐，败叶萧萧，天际暝鸦零乱。楼上黄昏，...
- 冰结金壶，寒生罗幕，夜阑霜月侵门。翠筠敲竹，疏梅弄影，数声雁过南云。酒醒欹粲枕...
- 数声鶗鴂。可怜又是，春归时节。满院东风，海棠铺绣，梨花飘雪。 丁香露泣残枝，算...
- 昨夜中秋今夕望，十分桂影团圆。玉人相对绿尊前。素娥有恨，应是妒婵娟。 人静小庭...
蔡伸（宋代）
蔡伸（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大
苍梧谣·天图片