- 对照翻译：
惜霜蟾照夜云天。
一轮皓月照耀着苍茫的云天。
朦胧影、画勾阑。
只可惜，如霜的薄雾笼罩着夜空，只看到如画的倩影倚靠在阑珊之处。
人情纵似长情月，算一年年。
如把人们的感情比作当空皓月，在这一年年中。
又能得、几番圆。
又有多少梦圆的时候呢？
欲寄西江题叶字，流不到、五亭前。
想要书信一封送到西江，却不能到达亲人朋友所在的五亭前。
东池始有荷新绿，尚小如钱。
在城东池边，长出了如铜钱一般的荷叶。
问何日藕、几时莲。
只想问，什么时候才能长出莲蓬和荷花呢（暗喻自己的孩子什么时候才能长大，抑或者，如今已入仕途，何时能功成名就）？
