《咏雪》的原文打印版、对照翻译郑燮

一片两片三四片，五六七八九十片。
飘飞的雪花一片两片三四片，五六七八九十片。
千片万片无数片，飞入梅花都不见。
成千上万数也数不清，飞入梅花丛中就消失不见。

〔片〕这里指雪花的片数。
〔飞入〕落入。
〔梅花〕植物名，梅树开的花。
〔不见〕见不着，消失。