- 对照翻译：
众星朗朗，不如孤月独明。
群星闪闪发光，不如一个月亮那么明亮。
兄弟相害，不如友生。
兄弟之间互相伤害，竟不如普通朋友了。
合理可作，小利不争。
符合情理的事情可以去做，蝇头小利就不要去争。
牡丹花好空入目，枣花虽小结实多。
牡丹花开得艳丽却只能观赏，枣树的花虽小却能结出果实。
欺老莫欺小，欺人心不明。
欺负老人也不要欺负少年人，因为他们来日方长，欺负人的人，其实是不明事理的人。
勤奋耕锄收地利，他时饱暖谢苍天。
发挥地利，按照节令耕作农田，收获时还要感谢苍天的保佑。
得忍且忍，得耐且耐，不忍不耐，小事成灾。
能忍就忍，能耐就耐，倘若不忍耐，小事就会酿成大灾。
相论逞英豪，家计渐渐退。
假如同别人争强比富，家产必定会被逐渐败坏掉。
贤妇令夫贵，恶妇令夫败。
贤惠的妻子能帮助丈夫成功，不好的妻子只会使丈夫失败。
一人有庆，兆民咸赖。
把握权力的人，他一个人有了值得庆贺的事情，很多百姓都会从中得到好处。
人老心未老，人穷志莫穷。
人的年纪老了，思想不应当随之衰老，人即使生活贫穷，但志气却不应穷尽。
人无千日好，花无百日红。
人生在世，总会遇到各种挫折，要想有一千个好日子是很难的，就像花儿一样，它的美不能持久，最久也不过百日。
黄蜂一口针，橘子两边分。
黄蜂的针很毒，橘子都会分为两半。
世间痛恨事，最毒淫妇心。
世界上最痛恨的事，就是生活放荡的人的毒心。
杀人可恕，情理不容。
如果杀了人还可以被宽恕的话，那在情理上实在说不过去。
乍富不知新受用，乍贫难改旧家风。
生活刚刚由穷变富时还不会享受，刚刚由富变穷时还改不掉挥霍浪费的旧习气。
座上客常满，杯中酒不空。
宴会上的客人经常满座，杯中的美酒总也不空。
屋漏更遭连夜雨，行船又遇打头风。
屋顶漏了却又遇上连夜大雨，船正行驶却遭遇逆风。
笋因落箨方成竹，鱼为奔波始化龙。
笋因为外壳层层脱落才逐渐长成竹子，鱼由于经历了奔波才变成蛟龙。
记得少年骑竹马，转眼又是白头翁。
还记得少年时玩骑竹马游戏时的情景，转眼之间，现在已是白发苍苍的老人。
礼义生于富足，盗贼出于赌博。
礼义是在富足生活基础上形成的，往往因为赌博才使人沦为盗贼，走上犯罪的道路。
天上众星皆拱北，世间无水不朝东。
天上的星星都绕着北斗星旋转，世间的水都是流向东边，世间万物都有自己的规律，不是人力能改变的。
士为知己者死，女为悦己者容。
男人愿意为赏识自己、了解自己的人献身，女人愿意为欣赏自己、喜欢自己的人精心妆扮。
色即是空，空即是色。
形形色色的事物总在变化之中，没有恒定不变的属性；
君子安贫，达人知命。
那些色情的事物、欲望、满足欲望所得的快乐，这些东西都是虚妄不实的，是不值得追求的，指君子自甘贫穷，乐观豁达的人顺从天命，他们都不以外部环境的变化而改变自己的节操和志趣。
良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
有效的药物吃着虽然苦，却对治病有利，批评的话语尽管听着刺耳，却对自己行事有所帮助。
顺天者昌，逆天者亡。
顺从自然规律的才能生存，违背自然规律的人和事必然灭亡。
有缘千里来相会，无缘对面不相逢。
有缘就是远隔千里也终有一天会相见，无缘就是对面也会相互不认识。
有福者昌，无福者亡。
有福气的人一生会繁荣昌盛，没有福气的人注定会消亡。
人为财死，鸟为食亡。
人为生计、钱财而死，鸟为觅食而亡。
夫妻相和好，琴瑟与笙簧。
夫妻之间亲密和睦，就像琴瑟笙簧齐奏时一样和谐。
红粉易妆娇态女，无钱难作好儿郎。
女子随便装扮就是娇态可人的美人，没钱的男子很难做个好儿郎。
有子之人贫不久，无儿无女富不长。
有了孩子，日子就不会永远贫困，没有孩子，富裕也不会长久。
善必寿老，恶必早亡。
好人是会长寿的，恶人则会早早去世。
爽口食多偏作病，快心事过恐遭殃。
美味可口的事物吃多了反而会得病，高兴的事情过多恐怕灾难要临头。
富贵定要依本分，贫穷不必枉思量。
富贵之后还须遵守本分，贫穷了也不要胡思乱想。
画水无风空作浪，绣花虽好不闻香。
画中的水即使没有风也凭空翻起波浪，绣出的花尽管好看却没有花香。
贪他一斗米，失却半年粮。
贪图别人一斗米，却失掉了自己吃用的半年粮食。
争他一脚豚，反失一肘羊。
为了与别人争一只猪脚，反而丢掉了半边羊。
龙归晚洞云犹湿，麝过春山草木香。
龙在晚上返回洞里时，云还是湿的，麝跃过春天的山上时，草都带着香气。
平生只会说人短，何不回头把己量？
一生只会议论别人的缺点，为什么不回头找自身的毛病？
见善如不及，见恶如探汤。
看到善的行为，就唯恐自己达不到，看到不善的行为，就好像把手伸到开水中一样赶快避开。
人穷志短，马瘦毛长。
人穷志气就不高，马瘦毛就显得长了。
自家心里急，他人未知忙。
家里有事，自己心里焦急不安，别人仍旧会不慌不忙。
贫无达士将金赠，病有高人说药方。
人穷时不会有人来给你送钱财，但患病时，倒有人来告诉你治病的药方。
触来莫与竞，事过心清凉。
有人触犯你时，不要在气头上与他争执，等事情过去了，你的心情就会舒畅。
秋来满山多秀色，春来无处不花香。
秋天到时，满山一片秀丽之色，春天来临时，到处一片花香。
凡人不可貌相，海水不可斗量。
对所有的人都不能只凭外貌去判断，大海的水也无法用升斗来衡量。
清清之水为土所防，济济之士为酒所伤。
清清的河水被土堤拦挡，众多有才学的人被酒伤身。
蒿草之下或有兰香，茅茨之屋或有侯王。
蒿草的下面可能有芳香的兰花，住在茅屋里的人也能成为达官贵人。
无限朱门生饿殍，几多白屋出公卿。
有许多豪门大户子弟最后成了饿死鬼，有许多平民百姓家中培养出了高官。
酒里乾坤大，壶中日月长。
醉酒以后觉得世界比平时要广大，进到神仙的酒壶里又是另一番天地。
拂石坐来春衫冷，踏花归去马蹄香。
拂拭了石头坐在上面，隔着衣服都还感觉到寒冷，骑着马儿在归去的途中踩踏了路上的春花，马蹄上也留下了花儿的香气。
万事前身定，浮生空自忙。
许多事情都是命中注定的，人们奔波一生却可能是空忙了一场。
叫月子规喉舌冷，宿花蝴蝶梦魂香。
对着月亮叫的杜鹃鸟舌头是冷的，在花上住的蝴蝶做梦很香。
一言不中，千言不用。
劝慰他人的时候，有一句话不中被劝人的心意，说一千句一万句话都没有作用。
一人传虚，百人传实。
一个人传出没有根据的事，众多的人跟着传播，就被当作实有的事了。
万金良药，不如无疾。
价值万金的好的药材，都不如一个健康的身体。
千里送鹅毛，礼轻情义重。
不远千里送一根毫毛，礼物尽管轻，情义却很重。
世事如明镜，前程暗似漆。
世上的事如镜子一样清楚，但自己的前途却看不清楚。
君子怀刑，小人怀惠。
君子心中想的是法，小人心中想的是侥幸。
架上碗儿轮流转，媳妇自有做婆时。
厨架上的碗碟轮流转用，再年轻的媳妇也有当婆婆的时候。
人生一世，如驹过隙。
人活一辈子，就像白驹过隙般转瞬即逝。
良田万顷，日食一升。
有万顷良田的人，每天也不过吃三升米；
大厦千间，夜眠八尺。
有大厦千间的人，每晚也不过睡八尺的地方。
千经万典，孝义为先。
千万种经典讲的都是一个道理，孝顺父母、友爱兄弟应是最先做到的。
天上人间，方便第一。
办任何事情，都要考虑“方便”两字，既使自己方便，又为别人提供方便。
一字入公门，九牛拔不出。
一张即使只有一字的状纸被送入衙门，也要身遭讼累，难以脱身。
八字衙门向南开，有理无钱莫进来。
八字形的衙门口朝向南方，有理没钱的人别想在那胜诉。
欲求天下事，须用世间财。
想要干成大的事，就得动世间的钱财。
富从升合起，贫因不算来。
财富是一点点积蓄起来的，贫穷是因为不会算计造成的。
近河不得枉使水，近山不得枉烧柴。
靠近河流也不要浪费水，靠近大山也不要浪费柴木。
家无读书子，官从何处来？
家中若没有读书的子弟，又怎么能出做官的人呢？
慈不掌兵，义不掌财。
心地慈善，掌管不了兵权，仁义好施，掌不得财权。
一夫当关，万夫莫开。
山势又高又险，一个人把着关口，上万人也打不进来。
万事不由人计较，一生都是命安排。
凡事不要太计较，许多事情都是命里安排好的。
白云本是无心物，却被清风引出来。
事情无意之中被本不相关的人或事引发出来。
慢行急行，逆取顺取。
不管是紧赶，还是慢赶，人生前程都是这么多的路途，不管是顺拿，还是逆拿，命数决定此生就有这些资粮。
命中只有如许财，丝毫不可有闪失。
人生中所拥有的财富要保护好，不可以出现闪失。
人间私语，天闻若雷。
人们之间的窃窃私语，在上天听来也像雷一样响亮、清晰。
暗室亏心，神目如电。
在暗室所做的亏心事，神的眼睛会像电光一样看得清清楚楚。
一毫之恶，劝人莫作。
一丝一毫的坏事，劝人们也不要去做。
一毫之善，与人方便。
再微小的好事，也会给别人带来方便。
亏人是祸，饶人是福，天眼恢恢，报应甚速。
欺骗别人迟早会有灾祸，宽恕他人早晚会带来幸福，苍天的眼睛十分明亮，报应来得极为神速。
圣贤言语，神钦鬼服。
圣贤讲的话，连神鬼都钦佩。
人各有心，心各有见。
每个人都有自己的心，每颗心都会有自己的见解。
口说不如身逢，耳闻不如目见。
只是嘴里说不如亲身去经历，耳朵听见的不如亲眼所看到的。
见人富贵生欢喜，莫把心头似火烧。
看到别人得到富贵了应该替别人感到由衷的高兴，不能看见别人活得好，心里头就好似火烧一样难受。
养兵千日，用在一时。
培养士兵需要很多年，使用士兵却只在一时。
国清才子贵，家富小儿娇。
国家政治清明，有才学的人就会受到尊重，但家庭富裕了，小孩子就会娇生惯养。
利刀割体疮犹使，恶语伤人恨不消。
利剑割破皮肤，伤口会渐渐愈合，恶毒的语言伤害了人，积下的仇恨很难消失。
公道世间唯白发，贵人头上不曾饶。
只有衰老是人世间最公道的，即使达官贵人也改变不了。
有才堪出众，无衣懒出门。
有的人相貌出众，但是没有像样的衣服，连门也不愿意出。
为官须作相，及第必争先。
做官应努力做到宰相，考中科举也要越早越好。
苗从地发，树由枝分。
禾苗在土地里发芽，大树是由枝干上分杈。
宅里燃火，烟气成云。
家庭里生火做饭，烟气就行成了天上的云。
以直报怨，知恩报恩。
用正直来报答怨恨，用恩德来报答恩德。
红颜今日虽欺我，白发他时不放君。
你们这些少年人，今天虽然仗着年少气盛来欺压我这老头子，但是你们可别忘记，白发也是一样不会放过你们的！
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
询问当地之人何处买酒浇愁，牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
父子和而家不退，兄弟和而家不分。
父子亲近，家道就不会衰退，兄弟和睦相处，家庭就不会分裂。
一片云间不相识，三千里外却逢君。
曾经同处一地却互不相识，在这千里之外却意外相逢。
官有公法，民有私约。
国家有国家的法律，民间有私人之间的契约。
平时不烧香，临时抱佛脚。
在空闲的时候不做准备，危急的时候却临时抱佛脚寻求帮助。
幸生太平无事日，恐防年老不多时。
有幸生在太平无事的年月，恐怕没多久就会衰老。
国乱思良将，家贫思良妻。
国家发生战乱时，才想到有名的将领，家庭贫困时才希望能有个贤惠的妻子。
池塘积水须防旱，田地深耕足养家。
池塘里应提前储水预防干旱，田地应该深耕细作才能养活家庭。
根深不怕风摇动，树正何愁月影斜。
树根扎得深就不用怕狂风，树干长得直就不怕月影倾斜。
争得猫儿，失却牛脚。
抢到了猫，却失去了牛。
愚者千虑，必有一得，智者千虑，必有一失。
愚蠢的人在上千次考虑中，总会有一次收获，聪明的人在上千次考虑中，总会有一次失误。
始吾于人也，听其言而信其行。
当初我对于别人，是听到他的话就相信了他的行为；
今吾于人也，听其言而观其行。
现在我对于别人，是听到他的话还要观察他的行为（是否与所说的一致）。
哪个梳头无乱发，情人眼里出西施。
哪有梳头没有乱的发丝的，只因为是情人，在他眼里另一半的魅力就是堪比西施的。
珠沉渊而川媚，玉韫石而山辉。
珍珠沉到河底使河流越发美丽，玉石蕴含到山石里面使大山闪耀光辉。
夕阳无限好，只恐不多时。
傍晚快要落的太阳的景色特别的美，但是时间不多不够长。
久旱逢甘霖，他乡遇故知；
干旱了很久，忽然遇到一场好雨，在远离家乡的地方碰到了老朋友。
洞房花烛夜，金榜题名时。
在洞房花烛的夜晚和金榜题名时，是人生最开心的时刻。
惜花春起早，爱月夜眠迟。
珍惜花的人春天起得很早，喜欢月色的人往往晚睡。
掬水月在手，弄花香满衣。
掬起一捧水，月亮就好象在你的手里了，在花丛里玩得久了，连衣服都沾满了芳香。
桃红李白蔷薇紫，问着东君总不知。
桃花红了，李花白了，蔷薇花开了，但是问司春的东君却总是什么也不知道。
教子教孙须教义，栽桑栽柘少栽花。
教子教孙应该教他们做人的道理，栽东西要多栽有用的桑枯之类的，而少栽花。
休念故乡生处好，受恩深处便为家。
生养自己的故乡虽好，但也不必留恋，哪里能给自己好处，就可以在哪里安身落户。
学在一人之下，用在万人之上。
从一个人那里学到的知识，可以运用在成千上万人的身上。
一日为师，终生为父。
只要从别人那里获得过点滴知识，就要终身像尊敬父亲那样尊敬他。
忘恩负义，禽兽之徒。
忘恩负义的人，如同禽兽一般。
劝君莫将油炒菜，留与儿孙夜读书。
奉劝父母不要将油用来炒菜，而要留给儿孙们夜间点灯读书。
书中自有千钟粟，书中自有颜如玉。
书中有功名利禄，书中有娇妻美妾。
莫怨天来莫怨人，五行八字命生成。
不要去怨天尤人，每个人的遭遇与命运都是上天注定的。
莫怨自己穷，穷要穷得干净；
不要埋怨自己贫穷，穷要穷得清清白白；
莫羡他人富，富要富得清高。
不要羡慕他人富有，富要富得纯洁高尚。
别人骑马我骑驴，仔细思量我不如，待我回头看，还有挑脚汉。
别人骑马我骑驴，仔细想想我是比不上人家，但当我回过头来看看后面，原来还有不如我的徒步挑之人。
路上有饥人，家中有剩饭。
路上有饥饿的乞讨之人，如果家里有剩余的饭菜。
积德与儿孙，要广行方便。
不如拿来积德行善，将食物送给他们，行些方便。
作善鬼神钦，作恶遭天遣。
做善事能使鬼神钦敬，做坏事必会遭到老天的惩处。
积钱积谷不如积德，买田买地不如买书。
积攒钱粮不如多做善事广积阴德，买田置地不如多买书籍。
一日春工十日粮，十日春工半年粮。
春耕至关重要，一天的春耕能多收可供十天食用的粮食，十天春耕能多收可供半年食用的粮食。
疏懒人没吃，勤俭粮满仓。
人如果懒散就会缺吃少穿，如果勤俭就会钱粮满仓。
人亲财不亲，财利要分清。
亲人虽亲但钱财不亲，因此，即使是亲人之间，钱财利益也要分清楚。
十分伶俐使七分，常留三分与儿孙，若要十分都使尽，远在儿孙近在身。
十分的聪明只要用上七分就可以了，剩下三分留给子孙，如果要将十分聪明全都使出来，反而会适得其反，近的害了自己，远的害了儿孙。
君子乐得做君子，小人枉自做小人。
高尚者以高尚为乐，卑鄙者自甘卑鄙。
好学者则庶民之子为公卿，不好学者则公卿之子为庶民。
爱学习的人，即使是平民之子，也可以做大官，不爱学习的人，即便是官宦子弟，日后也会落魄成为平民。
惜钱莫教子，护短莫从师。
吝惜钱财就不要教育子女，袒护缺点就不要从师学习。
记得旧文章，便是新举子。
记得住过去圣贤们的文章，就能够考取今天的举人。
人在家中坐，祸从天上落。
足不出户、端坐家中，祸患却从天而降。
但求心无愧，不怕有后灾。
只要问心无愧，就不怕日后招来灾祸。
只有和气去迎人，哪有相打得太平。
只有待人和气才能生活和美、安宁，怎么可能在经常吵闹打骂中过上太平日子？
忠厚自有忠厚报，豪强一定受官刑。
忠厚老实的人自然会得到好的回报，横行霸道的人必定会受到法律的制裁。
人到公门正好修，留些阴德在后头。
人做了官正好可以修炼自己，为日后积些阴德。
为人何必争高下，一旦无命万事休。
做人何必一定要争个高低上下，一旦失去生命就什么都没有了。
山高不算高，人心比天高。
山再高也不能算高，因为人心比天还高。
白水变酒卖，还嫌猪无糟。
将白水当成酒卖给别人，还埋怨自家猪没有酒糟吃。
贫寒休要怨，宝贵不须骄。
家里贫寒不要怨天尤人，家中富贵切勿骄纵狂妄。
善恶随人作，祸福自己招。
好事与坏事，是我们自己做的，是祸是福全都是自己招来的。
奉劝君子，各宜守己。
奉劝各位有才德的人，各自坚守本分。
只此呈示，万无一失。
只要按照以上的准则行事，就不会有闪失。
