古文之家 会员中心 访问手机版

《庐山诗》的原文打印版、对照翻译及详解朱元璋

《庐山诗》由朱元璋创作

原文:

庐山诗

明代-朱元璋

庐山竹影几千秋,云锁高峰水自流。
万里长江飘玉带,一轮明月滚金球。
路遥西北三千界,势压东南百万州。
美景一时观不尽,天缘有份再来游。

说明:古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音,我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合,仅供参考,文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
    对照翻译:

    庐山竹影几千秋,云锁高峰水自流。
    庐山上的竹影历经千秋万代,云雾缭绕高峰,江水兀自奔流。
    万里长江飘玉带,一轮明月滚金球。
    万里长江如同飘荡的玉带,一轮明月像滚动的金色圆球。
    路遥西北三千界,势压东南百万州。
    道路绵延伸向西北的辽阔疆域,山势雄浑威压东南的广袤州郡。
    美景一时观不尽,天缘有份再来游。
    眼前壮丽景色一时难以尽览,若有缘分定要再度来此畅游。

朱元璋相关作品
    庐山竹影几千秋,云锁高峰水自流。 万里长江飘玉带,一轮明月滚金球。 路遥西北三...
    鸡叫一声撅一撅,鸡叫两声撅两撅。 三声唤出扶桑日,扫尽残星与晓月。 ...
    杀尽江南百万兵,腰间宝剑血犹腥! 老僧不识英雄汉,只管哓哓问姓名。 ...
    百花发时我不发,我若发时都吓杀。 要与西风战一场,遍身穿就黄金甲。 ...
    雪压枝头低,虽低不着泥。 一朝红日出,依旧与天齐。 ...
    打印版文档下载
    朱元璋(明代)
    暂无
    庐山诗图片
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。