shān | lù | jiàn | huā |
山 | 路 | 见 | 花 |
cuī | lǔ |
崔 | 橹 |
xiǎo | hóng | chū | chāi | lù | xiāng | xīn | , | dú | lì | kōng | shān | lěng | xiào | rén | 。 |
晓 | 红 | 初 | 拆 | 露 | 香 | 新 | , | 独 | 立 | 空 | 山 | 冷 | 笑 | 人 | 。 |
chūn | yì | zì | zhī | wú | zhǔ | xī | , | zì | fēng | chuī | zhú | mǎ | tí | chén | 。 |
春 | 意 | 自 | 知 | 无 | 主 | 惜 | , | 恣 | 风 | 吹 | 逐 | 马 | 蹄 | 尘 | 。 |
晓红初拆露香新,独立空山冷笑人。
春意自知无主惜,恣风吹逐马蹄尘。