zèng | wáng | guì | yáng |
赠 | 王 | 桂 | 阳 |
wú | jun1 |
吴 | 均 |
sōng | shēng | shù | cùn | shí | , | suí | wéi | cǎo | suǒ | méi | 。 |
松 | 生 | 数 | 寸 | 时 | , | 遂 | 为 | 草 | 所 | 没 | 。 |
wèi | jiàn | lóng | yún | xīn | , | shuí | zhī | fù | shuāng | gǔ | 。 |
未 | 见 | 笼 | 云 | 心 | , | 谁 | 知 | 负 | 霜 | 骨 | 。 |
ruò | gàn | kě | cuī | cán | , | xiān | jīng | yì | líng | hū | 。 |
弱 | 干 | 可 | 摧 | 残 | , | 纤 | 茎 | 易 | 陵 | 忽 | 。 |
hé | dāng | shù | qiān | chǐ | , | wéi | jun1 | fù | míng | yuè | 。 |
何 | 当 | 数 | 千 | 尺 | , | 为 | 君 | 覆 | 明 | 月 | 。 |
松生数寸时,遂为草所没。
未见笼云心,谁知负霜骨。
弱干可摧残,纤茎易陵忽。
何当数千尺,为君覆明月。