- 对照翻译：
天初暖，日初长，好春光。
和煦的阳光，风和日丽。
万汇此时皆得意，竞芬芳。
万物快活地竞相生长。
笋迸苔钱嫩绿，花偎雪坞浓香。
笋儿使着劲儿猛长，身子简直要迸开了，迸出满身嫩绿，花儿，羞羞答答的，依偎在雪坞上，洒出满世界浓香。
谁把金丝裁剪却，挂斜阳？
透过那金丝般的柳枝，看得见一轮落日，仿佛柳枝就挂在斜阳上。
《春光好·天初暖》的原文打印版、对照翻译（欧阳炯）
《春光好·天初暖》由欧阳炯创作
原文：
春光好·天初暖
唐代-欧阳炯
天初暖，日初长，好春光。万汇此时皆得意，竞芬芳。
笋迸苔钱嫩绿，花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却，挂斜阳？
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
⑴万汇：万物。
⑵苔钱：苔点形圆如钱，故称“苔钱”。
⑶金丝：指柳条。
参考资料：
1、
《唐宋词鉴赏辞典》（唐·五代·北宋卷）.上海辞书出版社，1988年4月版，第251-252页
欧阳炯相关作品
- 晚日金陵岸草平，落霞明，水无情。 六代繁华，暗逐逝波声。 空有姑苏台上月，如西...
- 画舸停桡，槿花篱外竹横桥。水上游人沙上女，回顾，笑指芭蕉林里住。 ...
- 天初暖，日初长，好春光。万汇此时皆得意，竞芬芳。 笋迸苔钱嫩绿，花偎雪坞浓香。...
- 镂玉雕琼，拟化工而迥巧；裁花剪叶，夺春艳以争鲜。是以唱云谣则金母词清，挹霞醴则...
欧阳炯（唐代）
（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，
春光好·天初暖图片